Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

2008-11-07T00:03:00+01:00

[PV] Arashi - Beautiful Days en vostfr

Publié par X
Hello les gens!
Pour ceux que ça intéressent, j'ai sous-titré le dernier clip des Arashi ^^



Après toute une nuit à chercher comment incruster des sous-titres correctement à une vidéo, voilà le résultat! xD

Voir les commentaires

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
commentaires

haruka 11/11/2008 20:36

C'est vrai que c'est une très belle chanson, les paroles aussi ^^
Merci pour ton com' ^__^

Anna 11/11/2008 19:37

Merci énormément ! Une chanson aussi magnifique sans être traduit ce serait vraiment dommage !
Merci encore ! biss

haruka 08/11/2008 20:49

De rien et... merci! Tu fais aussi du sous-titrage? Mais non, faut mettre tes sous-titres sur le net!! ^^ C'est bien de partager son travail avec les autres! ^^
Bizz ^______^

ln.lfz 08/11/2008 17:25

SUPER!!! Merci, c'est gentille de ta part d'avoir fait l'up! Je vais vite le télécharger!
Sinon ne t'inquiète pas, tout le monde a été novice un jour ^_^... surtout que ta qualité est vraiment très bonne par rapport à mes sous-titrages! C'est pour ça que je ne les mets pas sur le net lol
Merci encore
Bisous
Ln

haruka 07/11/2008 13:53

De rien ^^ Ca fait plaisir ^^
Si j'ai réussi à sous-titrer la vidéo, j'espère qu'elle va marcher dans tous les formats, je suis une novice en sous-titrage alors sumimasen d'avance xD

ln.lfz 07/11/2008 10:20

Merci pour cette traduction! Pour une fois qu'un PV qui sort est traduit en japonais!
N'y a- t- pas moyen de le télécharger? (Désolée je sais que j'abuse ^_^;
Merci encore!!!!
Ln

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog