Les Arashi ont fait la promo du Himitsu spécial dans l'émission matinale Ousama no Buranchi.
Une des filles dit que ça fait un an que l'émission est diffusée et demande aux Arashi ce qu'ils en pensent:
Après nous être démenés pendant un an, je suis heureux qu'on fête finalement ce jour!
Je prends du plaisir à tourner cette émission toutes les semaines!
Rida, toi aussi tu prends du plaisir à tourner toutes les semaines?
Oui, à regarder.
Le 30 avril prochain, ce sera une émission spéciale de 2 heures!
Les Arashi s'affronteront avec le jeu Super Mario sur écran géant!
Qui deviendra le roi Mario dans le monde du showbiz?
Arashi discutera sur qui participera à la très connue "human beat box"!
Ils présenteront une version spéciale avec des acteurs et actrices!
Ne manquez pas l'émission spéciale Himitsu no Arashi-chan de 2 heures jeudi à 21h!
La chose à ne pas manquer de ce spécial?
C'est une nouvelle expérience que de faire s'affronter des acteurs/actrices dans un jeu vidéo (super mario) et on verra qui en sortira vainqueur! En plus de nous 5, il y aura des invités comme Ogura Yuuko-san, TKO Kinoshita-san...
TKO Kinoshita-san est à depuis ce mois un membre régulier d'Ousama no Buranchi.
Alors il est en studio?
Oui, il doit sûrement être en train de regarder, vous avez un message à lui dire?
Pas vraiment...
Thème: On veux en savoir encore plus sur Arashi~!
(Explication des règles)
Un plat préféré?
Des natto soba!
Dis-leur ce que tu mets dedans!
Je mets 2 poireaux.
Dis-leur combien de fois par jour tu en manges!
3 fois par jour!
Eeh~ C'est pas un peu beaucoup?
Mais c'est parce que je mange rien d'autre!
Le plus généreux?
Bon alors, Matsumoto-kun, tu te mets ici.
Fais l'inverse! Commence par le dernier!! Qu'est-ce qui t'as fait décidé qui serait le 1er? C'est pas bizarre?
TAKE 2:
Alors je pense que je vais commencer par la 2ème place!
C'est bien, par la 2ème place, c'est bien.
Choix de Sho:
1) Satoshi
2) Nino
3) Sho
4) Masaki
5) Jun
(J'adore comment Jun se retrouve dernier alors qu'au début il était à la 1ère place! xD)
Raison: Matsujun ne me laisse pas goûter les ramen qu'il achète.
Alors je suis parfaitement à ma place ici.
Mais alors pourquoi il est à la 1ère place...
Cette personne (Ohno) m'achète des ramen mais pas de yakiniku.
Oui, parce que c'est trop cher!
Et quand vous allez manger ensemble, qui est-ce qui paye?
On décide au janken.
Qui est-ce qui paye le plus?
En général c'est moi.
Le plus fort/doué sur scène?
Commence par la place du milieu.
La personne ordinaire.
Même sa manière de s'asseoir est ordinaire.
Choix de Jun:
1) Nino
2) Jun
3) Satoshi
4) Masaki
5) Sho
(Je pense que Jun n'a pas trop apprécié d'être en dernier dans le classement de Sho, alors il lui fait la même chose! xD)
Raison: Nino est très habile sur scène. Sho est très doué en tant que présentateur de journal TV mais pas en tant qu'idole.
Je me suis trompé d'agence alors!
La personne qui a le coeur le plus pur?
"Coeur pur" c'est compliqué...
Choix d'Aiba:
1) Masaki
2) Satoshi
3) Sho
4) Jun
5) Nino
Raison: Rida prend soin pendant longtemps des mêmes choses. Parce exemple, pour un-shirt, il le mettra même s'il est usé, pareil pour un pull, il le portera jusqu'à ce qu'il soit troué aux coudes...
Nino lui, joue sans cesse aux jeux vidéo et en change toujours.
Donc tu t'es dit choses importantes = coeur pur
Je n'ai rien trouvé d'autre.
Et alors, pourquoi t'es assis à la 1ère place?
Parce que je peux tout faire pour arashi!
Celui qui a le plus d'amis?
Le 4ème...
... C'est moi.
(J'adore la manière dont ces 2-là se parlent xD)
Choix par Ohno:
1) Sho
2) Jun
3) Masaki
4) Satoshi
5) Nino
Raison: Sho-kun donne l'image d'avoir beaucoup d'amis.
Pendant mes jours de congés, mon emploi du temps est très rempli. Ca me prend 2 heures pour contacter tous mes amis. Ces derniers temps, je vois beaucoup de sportifs, d'athlètes, comme je suis allé aux JO de Pékin l'année dernière...
Et pourquoi Jun en 2ème?
Matsujun donne l'impression de toujours de faire la fête.
Je ne fais pas de fêtes. D'ordinaire, je vais manger avec des amis.
Nino fait pas mal de magie, pas vrai?
Oui j'en fais beaucoup.
N'est-ce pas? Mais en fait, les gens qui viennent le voir faire des tours de magie ne sont pas ses amis! C'est parce que ses amis ne sont pas là qu'il se sent triste, et donc fait de la magie!
Si Arashi était une fille, avec qui voudrait-il sortir? Choix de Nino:
1) Jun
2) Sho
3) Nino
4) Satoshi
5) Masaki
Vous pouvez parler plus fort!
Raison: Jun-kun fait attention aux autres. Comme j'ai entendu qu'il allait boire avec les acteurs avec lesquels il jouent, ses amis proches...
Vous pouvez me dire pourquoi je suis dernier?
C'est le plus bruyant. Il semble avoir beaucoup d'amis et je le vois souvent les appeller mais ils lui raccrochent tous au nez!
Dis pas ça à la TV!!
Ah il essaye d'attirer l'attention sur lui!
L'émission sera un spécial de 2 heures la semaine prochaine!
Il y aura beaucoup de choses à voir, alors ne la manquez pas!
Regardez aussi le programme qui va suivre, Ousama no Buranchi!
Télécharger & Crédit Photo: ICI
Une des filles dit que ça fait un an que l'émission est diffusée et demande aux Arashi ce qu'ils en pensent:
Après nous être démenés pendant un an, je suis heureux qu'on fête finalement ce jour!
Je prends du plaisir à tourner cette émission toutes les semaines!
Rida, toi aussi tu prends du plaisir à tourner toutes les semaines?
Oui, à regarder.
Le 30 avril prochain, ce sera une émission spéciale de 2 heures!
Les Arashi s'affronteront avec le jeu Super Mario sur écran géant!
Qui deviendra le roi Mario dans le monde du showbiz?
Arashi discutera sur qui participera à la très connue "human beat box"!
Ils présenteront une version spéciale avec des acteurs et actrices!
Ne manquez pas l'émission spéciale Himitsu no Arashi-chan de 2 heures jeudi à 21h!
La chose à ne pas manquer de ce spécial?
C'est une nouvelle expérience que de faire s'affronter des acteurs/actrices dans un jeu vidéo (super mario) et on verra qui en sortira vainqueur! En plus de nous 5, il y aura des invités comme Ogura Yuuko-san, TKO Kinoshita-san...
TKO Kinoshita-san est à depuis ce mois un membre régulier d'Ousama no Buranchi.
Alors il est en studio?
Oui, il doit sûrement être en train de regarder, vous avez un message à lui dire?
Pas vraiment...
Thème: On veux en savoir encore plus sur Arashi~!
(Explication des règles)
Un plat préféré?
Des natto soba!
Dis-leur ce que tu mets dedans!
Je mets 2 poireaux.
Dis-leur combien de fois par jour tu en manges!
3 fois par jour!
Eeh~ C'est pas un peu beaucoup?
Mais c'est parce que je mange rien d'autre!
Le plus généreux?
Bon alors, Matsumoto-kun, tu te mets ici.
Fais l'inverse! Commence par le dernier!! Qu'est-ce qui t'as fait décidé qui serait le 1er? C'est pas bizarre?
TAKE 2:
Alors je pense que je vais commencer par la 2ème place!
C'est bien, par la 2ème place, c'est bien.
Choix de Sho:
1) Satoshi
2) Nino
3) Sho
4) Masaki
5) Jun
(J'adore comment Jun se retrouve dernier alors qu'au début il était à la 1ère place! xD)
Raison: Matsujun ne me laisse pas goûter les ramen qu'il achète.
Alors je suis parfaitement à ma place ici.
Mais alors pourquoi il est à la 1ère place...
Cette personne (Ohno) m'achète des ramen mais pas de yakiniku.
Oui, parce que c'est trop cher!
Et quand vous allez manger ensemble, qui est-ce qui paye?
On décide au janken.
Qui est-ce qui paye le plus?
En général c'est moi.
Le plus fort/doué sur scène?
Commence par la place du milieu.
La personne ordinaire.
Même sa manière de s'asseoir est ordinaire.
Choix de Jun:
1) Nino
2) Jun
3) Satoshi
4) Masaki
5) Sho
(Je pense que Jun n'a pas trop apprécié d'être en dernier dans le classement de Sho, alors il lui fait la même chose! xD)
Raison: Nino est très habile sur scène. Sho est très doué en tant que présentateur de journal TV mais pas en tant qu'idole.
Je me suis trompé d'agence alors!
La personne qui a le coeur le plus pur?
"Coeur pur" c'est compliqué...
Choix d'Aiba:
1) Masaki
2) Satoshi
3) Sho
4) Jun
5) Nino
Raison: Rida prend soin pendant longtemps des mêmes choses. Parce exemple, pour un-shirt, il le mettra même s'il est usé, pareil pour un pull, il le portera jusqu'à ce qu'il soit troué aux coudes...
Nino lui, joue sans cesse aux jeux vidéo et en change toujours.
Donc tu t'es dit choses importantes = coeur pur
Je n'ai rien trouvé d'autre.
Et alors, pourquoi t'es assis à la 1ère place?
Parce que je peux tout faire pour arashi!
Celui qui a le plus d'amis?
Le 4ème...
... C'est moi.
(J'adore la manière dont ces 2-là se parlent xD)
Choix par Ohno:
1) Sho
2) Jun
3) Masaki
4) Satoshi
5) Nino
Raison: Sho-kun donne l'image d'avoir beaucoup d'amis.
Pendant mes jours de congés, mon emploi du temps est très rempli. Ca me prend 2 heures pour contacter tous mes amis. Ces derniers temps, je vois beaucoup de sportifs, d'athlètes, comme je suis allé aux JO de Pékin l'année dernière...
Et pourquoi Jun en 2ème?
Matsujun donne l'impression de toujours de faire la fête.
Je ne fais pas de fêtes. D'ordinaire, je vais manger avec des amis.
Nino fait pas mal de magie, pas vrai?
Oui j'en fais beaucoup.
N'est-ce pas? Mais en fait, les gens qui viennent le voir faire des tours de magie ne sont pas ses amis! C'est parce que ses amis ne sont pas là qu'il se sent triste, et donc fait de la magie!
Si Arashi était une fille, avec qui voudrait-il sortir? Choix de Nino:
1) Jun
2) Sho
3) Nino
4) Satoshi
5) Masaki
Vous pouvez parler plus fort!
Raison: Jun-kun fait attention aux autres. Comme j'ai entendu qu'il allait boire avec les acteurs avec lesquels il jouent, ses amis proches...
Vous pouvez me dire pourquoi je suis dernier?
C'est le plus bruyant. Il semble avoir beaucoup d'amis et je le vois souvent les appeller mais ils lui raccrochent tous au nez!
Dis pas ça à la TV!!
Ah il essaye d'attirer l'attention sur lui!
L'émission sera un spécial de 2 heures la semaine prochaine!
Il y aura beaucoup de choses à voir, alors ne la manquez pas!
Regardez aussi le programme qui va suivre, Ousama no Buranchi!
Télécharger & Crédit Photo: ICI