Messages Wink Up (11/09)

Message de Nino:
A Rida: J'aurais été content si tu étais monté sur la scène. Comme je pensais que tu allais venir, te connaissant, j'ai attendu pendant toute la pièce mais tu n'es pas monté. Je suis déçu. J'ai attendu tout ce temps... Je suis déçu. Déçu.

Pour voir les anciens messages Ohmiya: ICI

Message de Toma:
A Arashi: Joyeux 10ème anniversaire. J'ai passé un bon moment au concert. Arrêtez de raconter ma vie en disant que j'étais venu il y a 2 heures au concert comme je n'avais pas de représentation. xD
Au diable (Ohno Satoshi): (Regarde le numéro du mois dernier) C'est un pêcheur! xD Il a encore bronzé. xD

Message de Jun:
Aux fans: On est en plein dans la tournée mais je voulais savoir si les personnes qui sont déjà venues aux concerts se sont amusées? A celles qui vont venir nous voir, patientez jusque-là. On va fêter nos 10 ans au mois de novembre. Je suis éternellement reconnaissant de votre soutien. C'est grâce à vos encouragements que cette 10ème année a pu voir le jour. Soyez encore avec nous.

Voir les commentaires

commentaires

loulou

05/10/2009 22:50

~fufufu Ohno et Nino c'est deux là ensemble,leur petites phrases je ne m'en lasserais jamais...mais c'est vrai que sur ce coup là oh-chan à merD son Kazu à attendu toute la pièce et il n'est jamais monté quel dommage...en plus il est déçu,espérons que dans le prochain numéro oh-chan s'excuse ^^ ~mmaa bien sûr que Arashi doit raconter ta vie Tôma-kun tu n'as rien à faire alors autant le dire,et puis qui n'aime pas avoir de tes nouvelles,voyons. ~héhé Jun-kun toujours aussi prévenant envers ses fan (L) et bien attend moi alors je serais peut-être là,à votre concert pour vos 15 ou 20 ans ^^ *gomen je m'emporte* Arigatô pour tout ce que tu fait.

Répondre

Angel-chan

05/10/2009 22:40

Ohno t'as merdé là XD. Nino t'attendait quoi... Et pis Nino t'avais qu'à aller le chercher direct dans le public aussi hein !^^ Le message de Toma m'a bien fait rire, oui les Arashi racontent ta vie et alors ? XD. Merci pour ces traductions^^