Arashi ni Shiyagare (24/11/12)

Invité: Koichi Yamadera

Pour voir l'émission en HD~

---------------------------------------------------------------

Le duo THE MONSTERS (Shinpi) est passé hier à Music Japan!

Traduction rapide du talk:

Quizz Time!

1) Quelle est la couleur de l'antenne de la tour de Tokyo?

Shingo dit adorer la Tour de Tokyo.

Après la chanson, Shingo: J'ai l'impression de me sentir protéger quand je peux voir la tour au travail. L'antenne a bougé lors du grand tremblement de terre. Je l'aime vraiment mais je veux pas trop le dire!

Ils ont tous les deux raison en répondant rouge!

2) Quelle est la couleur des mains des singes du Japon?

Fille: Tu as déjà incarné un singe Shingo?

S: Oui Songoku...

Quelle était la couleur de tes mains?

S: Je veux pas le dire.

S: rouge / Y: Brown

Réponse: Brun

Ensuite ils doivent deviner la question mais par rapport à l'autre:

1) Quelle est sa nourriture préférée?

Yamapi a tout de suite deviné.

Y: Quand on enregistrait la chanson, Shingo a commandé une pizza ou plutôt des, parce qu'il n'en a pas mangé qu'une! Il adore ça!

S: J'en mange en général 2. C'est toujours délicat quand je passe commande parce que je dis "Je voudrais 2 pizzas de taille L et..." et les personnes avec moi me disent "Ah mais c'est bon 2 pizzas pour nous tous!" mais je leur fais comprendre que ces 2 pizzas sont pour moi.

Shingo dit que Yamapi adore le tabasco, il en met avec du curry mais il en met pas trop parce que c'est trop épicé autrement.

2) Quel est le tic de l'autre?

Yamapi dit que quand Shingo vient sur le tournage du drama, il boit chaque matin du café. Il en a dans une gourde (je retrouve plus le nom exact de la chose).

Et Shingo a fait un dessin! xD Mais Yamapi dit qu'il n'a pas ce tic!

Shingo dit que boire du café est plus une habitude qu'un tic alors ils ont tous les deux faux!

Voir la vidéo~