
Ils disent que c'est la dernière émission et Aiba suggère de prendre leur revanche sur un défi qu'ils n'avaient pas réussit: Dormir avant la fin de l'émission!
Aiba a aussi rassemblé pas mal d'objets phares des différentes émissions comme le chikubi (tétons) T-shirt, les piments où il devait battre le record de manger de piments sous l'eau...
Et il veut aussi refaire leur jeu fétiche: la banane magique! xD
Aiba: Si on parle de Shukudai-kun on pense à drôle
Jun: Drôle -> Comédie
Ogusan: Comédie -> Take-chan
Sho: Take-chan -> Bâteau de sel
Ohchan: Bâteau de sel -> Salé
Mais Nino s'arrête parce que Sho s'est trompé de Take-chan Mais en fait non, car Ogusan pensait au même!
Nino: Salé -> Larme
Aiba: Larme -> Tristesse
Jun: Tristesse -> Film
Ogusan: Film -> Académie
Sho: Académie -> Take-chan OUT
Et alors viens Aiba avec ses ciseaux!
Sho: N'en fait qu'un!
Aiba: Y'a pas à dire, je suis vraiment devenu bon en découpage de t-shirt montrant les tétons! xD
Sho: Shukudai-kun -> Minuit
Ohchan: Minuit -> Sombre
Nino: Sombre -> Nuit
Aiba: Nuit -> froid
Jun: Froid -> Ski
Ogusan: Ski -> Neige
Sho: Neige -> Hiver
Ohchan: Hiver -> Froid OUT
Au tour de Riida de montrer ses tétons!
Sho: Je ne pensais pas avoir l'opportunité de voir les tétons de Kaibutsu-kun! xD
Aiba lui demande quel téton il préfère et il répond le droit!
Sho: Pourquoi tu bombes le torse?
Ohchan: Pour bien faire voir!
Aiba veut compliquer la chose: dire des expressions avec 4 kanjis!
A: Ogura Tomoaki
J: Sans limite
O: Incohérent
S: Perte de l'humanité
O: Renaissance d'Ohno
Tout le monde rigole!
Nino: Mais t'es pas mort!
N: Aiba Masaki
A: Renverser la situation d'un seul coup
J: OUT
Aiba: On fait un autre gage?
Jun: Je veux pas refaire le truc de Toutankamon!
Nino: Si on fait ce gage, on devrait prendre une photo pour les magazines avant!
Jun: HEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Aiba qui met le brillant sur le visage de Jun)
Sho: Ca te va bien, c'est beau!
Nino: Voici la renaissance de Toutankamon!
Toutankamon: Bonjour. xDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Nino: Après des siècles de sommeil, il s'est enfin réveillé!
(Jun se regarde dans le moniteur) Il est MDR!! Je brille!! Ca fait un bail!!
Aiba montre une corde à sauter.
J: Le "Chester Game"!
(La lumière s'éteint progressivement jusqu'à la fin de l'émission)
Ce que doit faire deviner Sho:
- Le pas phare de MJ
- Mao Asada (patineuse)
S: Je peux pas faire un triple accel!!
- Golgo 13 (perso à la James Bond)
- Les mille mains de la déesse Kanon (et c'est Ohchan qui trouve, il est tout content! ^^)
Sho: J'en peux plus! j'ai trop chaud!
N: On va voir un téton sur deux!
- Le ski à bosses
- Rugby
Ensuite, Aiba demande à Sho de dessiner son plus grand souvenir sur ces 8 ans d'émission.
Sho vs Ohchan!!
Et Nino fait la remarque: On a éteint les lumières mais le visage de Jun-kun brille toujours!!
Parlent du défi des piments pendant que les 2 autres dessinent.
Aiba le fait dans une bassine mais ne réussit pas.
Ensuite, Nino fait un tour de magie.
J: C'est la malédiction de Toutankamon!
Le dessin d'Ohchan: Fredy Mercury
(Montre les images d'Ohchan!)
Le dessin de Sho: Lui porté par des centaines de ballon
(Montrent des images de lui au Yokohama Arena)
Aiba dit que tout le monde doit être fatigué, alors ils vont chercher le sommeil en raconter leurs souvenirs.
J: On a pas trop dépensé d'argent pour "Mirror Man"? xD
S: Ensuite le bâteau, tout le monde a aimé ces défis.
N: Ah on voit quasiment plus rien!
J: Il est bizarre ce dernier épisode! Je voulais que ce soit comme d'habitude!
Messages d'adieu de chacun:
Ogura-san: Je suis content d'avoir vu Arashi grandir à mes côtés durant ces 4 années. Je pense que les meilleurs souvenirs que j'ai eu sont avec vous. Je suis heureux qu'on ait pu animer cette émission ensemble.
Sho: Un de mes souvenirs les plus marquants était le sous-sol de Sasazuka qui nous servait de plateau. J'avais toujours le nez qui me démangeait à cause de la poussière. Ensuite, on a passé 4 années avec Ogura-san, j'ai beaucoup de gratitude envers lui. Un grand merci à tout le monde.
Jun: Durant ces 8 années, on a appris beaucoup de choses concernant les rudiments des émissions de variété. Je pense que c'est une bonne chose de faire cette dernière émission de cette manière. J'aimais bien le fait d'avoir un temps limité, alors j'aimerais la faire revivre. J'espère pouvoir retravailler avec cette équipe sur une émission.
Aiba: Je m'amusais vraiment chaque semaine. On nous a donné l'opportunité de faire des choses que l'on n'aurait jamais faites. Se mettre un collant sur la tête, le T-shirt tétons, voler dans le ciel avec des ballons... J'ai un nombre incalculable de souvenirs et vraiment beaucoup d'affection pour cette émission, c'est pourquoi je suis très triste qu'elle se termine... Ca me fait de la peine qu'elle prenne fin... Mais comme c'est le signe d'une nouveau commencement, je vais aller de l'avant et faire de mon mieux avec le souvenir de chacun dans mon coeur. Je vais me coucher, bonne nuit!!
Nino: On a fait toutes ces émissions durant 8 années de suite, parce qu'Arashi était là. Cette équipe nous a en quelque sorte aidé à grandir avec beaucoup de patience. J'attends le jour où l'on refera ensemble Jikken-kun (les expériences). Bonne nuit!
Ohno: On me voit?
Nino: Pourquoi tu penses à ça dans un moment pareil?
Ohno: Au début, je trouvais que C no Arashi était une émission bizarre. Je n'étais pas doué pour dialoguer avec les gens.
Nino: Et au final?
Ohno: Au final, je pouvais me mettre à quatre pattes par terre.
AHAHAHAHAHAH
Ohno: Ensuite il y a eu D no Arashi puis G no Arashi. On a fait ces émissions dans une ambiance toute simple depuis le début. J'ai ressenti de l'amour pour tout le staff. J'ai toujours eu la forte impression de me sentir aimé durant tout ce temps. Je vous remercie du fond du coeur. Je... ne vais pas dormir.
Nino: Mais dors!
Sho: hahahaha!
Ohno: Ca sera fini si on dort! Bon travail à tous!
嵐を信頼してくれて、嵐を大切にしてくれて、嵐を愛してくれていたスタッフの皆さんに感謝の気持ちです。
嵐らしい超楽しい番組を貰いてくれてありがとうございます。
嵐さん、お疲れ様でした!
この8年間で大人になって、本当によく頑張った!
どうもありがとうございました!!
C'était vraiment émouvant leur petit discours. Aiba avait l'air d'être beaucoup touché, cette émission lui tenait vraiment à coeur. Personnellement, ce n'est pas tant le fait que Shukudai-kun finisse mais toutes ces très bonnes émissions qu'étaient C, D et G. On sait maintenant qu'on ne reverra plus jamais les Arashi faire les baka, puisqu'ils changent complètement de staff. Ce que j'aimais chez eux, c'était les voir ensemble dans leur petit sous-sol comme disait Sho. C'était simple, intimiste, pas besoin de faire venir 50 invités pour rendre l'émission intéressante. J'aimais les jeux débiles qu'ils faisaient, le Aiba Sugoroku, les batailles de dessin, quand ils se lançaient des défis (genre les dekiru dekinai), c'était vraaaaaiment très sympa et pour moi c'est ça Arashi. je préfère de loin ça que les émissions qu'ils font maintenant. J'aimerais tant les revoir dans leur petit sous-sol seulement tous les cinq et les voir à nouveau délirer! Y'a pas à dire, une époque s'est définitivement tournée pour eux. Ils sont super populaires maintenant et tant mieux pour eux mais moi je préférais le bon vieux temps quand ils faisaient encore les petites "arena" et pas les gros dômes comme ils font maintenant. Les années avant 2007 étaient franchement les meilleurs un peu comme leurs albums... Mais bon, c'est pas comme s'ils se séparaient! ^^' Ils vont faire une nouvelle émission, vivement qu'on voit ce que ça donne~