Message des Arashi à Music Station!!

Depuis la semaine dernière, l'émission "Music Station" diffuse les messages d'artistes, et celui des Arashi est passé cette semaine! POUR VOIR LA VIDEO. (Ce n'est pas un message vidéo des Arashi)

Traduction:

"On éprouve beaucoup d'inquiétude à l'égard des sinistrés quand on voit les infos à la TV. On peut quand même faire quelque chose même si on se trouve à Tokyo. En effet, si on assemble de petites choses, alors ça deviendra une grande force. Nous croyons au pouvoir de la musique. Nous allons continuer de chanter en espérant de tout coeur que cela puisse contribuer à vous redonner le sourire. Rassemblons nos forces et surmontons cette catastrophe tous ensemble."

+ la pub de Sho pour Aflac! (Il cherche une oie bleue dans la forêt! xD)