Début de l'émission:
Sho: Nino... Tu es le leader de la mode 2011!
Nino pointe du doigt la petite poupée qu'a accrochée Aiba à son tshirt! xD
Equipe adverse: Hanshin Team
Coéquipier: Noriyuki Higashiyama Waah Daisenpai~ (Ancien Shonentai)
Il est aussi allé à l'émission "Domoto Kyodai" des Kinki Kids.
Ah nan pourquoi ils ont changé!! C'est Fujimon qu'est avec les Arashi maintenant!
Higashi: C'est quoi ça Arashi!? Vous êtes nazes!! xD
1ER JEU: ROLLING COIN TOWER
Equipe adverse: 338 points
Equipe Arashi: 250 points
Higashi aux Arashi: Bien sûr que je vais gagner vu comment vous êtes frêles! xD
J'adore comment Higashi se la pète! xD Il veut déjà rentrer! HAHA
2EME JEU: DUAL CURLING
Equipe adverse: 200 points
Equipe Arashi: 210 points
Joueurs: Nino & Aiba & Guest
Joueurs: Jun vs Higashi!!
Aiba espère refaire le "Aiba Beam" qui consiste a lancé deux jetons? en même temps!
Sho: Pourquoi tu cherches des applaudissements! Tu ferais mieux d'arrêter cette technique! xD
Jun: je veux gagner contre mon senpai!
Sho: Notre Ohno-san n'arrête pas de dire que le visage de Higashi est petit!
(Je sais pas pourquoi mais les Japonais parlent souvent de la grosseur du visage, apparemment plus il est petit et plus c'est mignon xD)
Nino: Complimente-le sur son jeu!
Celui qui a fait rater le "Aiba Beam" est finalement Nino et pas Fujimon!
C'est Jun qui a gagné! Higashi: Tu as bien grandi! xD
3EME JEU: KICKING SNIPER
Equipe adverse: 110 points
Equipe Arashi: 170 points
Joueurs: Jun & Aiba & Guest
MDR la voix de Jun qui vrille quand il lance le jeu! xD
Fille: C'est pas grave en tant qu'idole d'avoir la voix enrouée au cours d'une émission?
Higashi: C'est l'élimination direct! xD
4EME JEU: FALLING PIPE
Equipe adverse: 20 points
Equipe Arashi: 20 points
Attrapeur: Sho
Joueur: Ohchan
Ca fait 5 mois que Sho n'a pas joué à ce jeu et 10 mois qu'il n'a pas marqué de point à ce jeu!
Sho: Jsuis un novice!
MDR Sho qui essaye de rattraper les tuyaux avec ses fesses! xD
Oshiri Catchy~
Higashi dit que Sho n'a pas de secret mais Matsujun si. Il se lâche quand il boit et a chanté ABC et Kamen Budokai des Shonentai et même A.RA.SHI avec Higashi!! D
Higashi face à Ohno: Bien sûr que j'ai confiance en moi! Mais cet Ohno qui frime m'énerve! xD
MDR quand Higashi fait la technique de Sho avec les fesses!
Higashi: Je crois que mon image en a pris un coup là! xDDDD
Higashi envoie un bisou à Ohchan:
Et la réaction d'Ohchan:
Nino: Pourquoi tu es sous son charme!? xD
Ohno à Higashi: J'ai entendu que tu es allé à Hawai et que tu y as commencé à surfer. Au bout de combien de fois as-tu réussi à monter sur ta planche?
Higashi: La 1ère fois!
Ohno: Ah! Un cafard! Un cafard! xDDDDDDDDDDDDD
Higashi déteste les cafards et a un peu sursauté quand Ohchan a dit ça.
Jun: Si tu en trouves un chez toi, qu'est-ce que tu fais?
Higashi: Je déménage. xDDDDDDDDDDDDDD
5EME JEU: GIANT CLASH
Equipe adverse: 30 points
Equipe Arashi: 160 points
Goals: Jun & Tanoshingo
Tireurs: Ohno & Aiba
TOTAL Arashi/Guests: 810 points/698 points
Victoires/Défaites: 39/32
Sho a perdu contre Macho-kun mais Higashiyama a gagné!!
Je ne me suis pas ennuyée une seconde à regarder ce VS avec Higashi~ J'adore son attitude face aux Arashi~ HAHA C'est un des meilleurs VS!!