
Sho demande comme à chaque émission, ce que veut dire MDA:
Ohno: M Musical / D Dream / A Upper (Appaa)
Mais Sho (évidemment c'est le cerveau du groupe) lui dit que c'est un U et non un A.
O: Ah c'est un U? Mince~
(Crédit photo: ICI)
Accueil des invités:
Equipe adverse: Nakanai to kimeta hi (drama)
Equipier: Hiroiki Yasuyoshi
Dans l'équipe adverse, il y en a un qui a joué avec Arashi dans "Saigo no Yakusoku".
Garçon: J'ai essayé de percer le point faible de chacun, je vous ai observé en secret. Ohno-san est mauvais en kanji... Ah, fallait pas le dire? C'est un secret?
Nino: Tu te rappelles d'une de tes fautes avec un kanji?
Ohno: Jinshitsu (cette prononciation n'existe pas) -> Hitojichi (prisonnier / Hotage)
Nino: Vous êtes pareils!
1er jeu: Pinball Runner
Coureur: Aiborii!
Supporteurs: Ohno&Guest
Aiba: Qui va dire "pink"?
Guest: Rida m'a dit qu'il n'était pas très doué pour ça...
Nino: Rida tu peux le faire!
Ohno: Ah oui?
Jun: C'est important.
Guest: Mais y'a un truc que tu sais faire!?
Nino: Ne vous battez pas! Vous êtes de la même équipe!
A la fin du jeu: (Aiba a attrapé 1 balle rose sur 2)
Ohno: Je pensais pas que l'autre allait tomber sur le 3 comme la précédente était sur le 9...
Aiba: Arrête les prédictions!
Ohno: Et c'est là que cette balle est tombée sur le 3! >_<
2ème jeu: Rolling Coin Tower
Joueurs: Jun & Sho
Les deux se battent pour savoir qui va mettre les jetons le plus mal possible pour faire perdre l'autre équipe!
(Sho perd au janken et donc devra "protéger" = remettre la tour la plus droite possible)
3ème jeu: Falling Pipe
1er tour: Ohchan avec la fille qui jouait dans UtaOni avec lui!
Voix-off: Alors Oniisan, tu as confiance en toi?
Ohno: (soupir)
Sho: Son soupir montre sa confiance!
Ohno: Je ne peux pas deviner ce qu'elle va faire! Regardez ses yeux! Ils envoient beaucoup de force!
Sho: Il a perdu d'un coup toute confiance en lui!
Nino: Rida, tu devrais te mettre en mode on!
Voix-off: Ta prévision?
Ohno: 2 et 4!
Sho: Pourquoi?
Ohno: Parce qu'elle me fait penser à ces chiffres!
Voix-off: Vous vous voyez aussi en dehors du travail?
Fille: Un peu.
(Rida a déjà les bras tendus...)
Nino: C'est pas encore commencé!
Jun: Ton mode on est parti!
Fille: Ohchan, c'est vrai que tu n'as rien pêché hier? Si tu y allais maintenant, qu'est-ce que tu voudrais attraper?
Ohno: Des madai.
Fille: Ah je vois... Ohno-san, tu utilises beaucoup d'émoticons!
Après le jeu:
Sho: Il n'avait pas le moral depuis ce matin comme il n'avait rien attrapé hier hier mais il a enfin été en mode on!
Ohno: J'en ai marre des madai! >_<
2ème tour: Jun choisit.
La guest dit que Jun lui avait promis de faire tomber le 1 et 4 mais Jun explique que si elle ne l'aurait pas dit, il aurait fait tomber ces numéros... Mais Jun veut faire bonne impression alors... il tient sa promesse! Sasuga Matsujun! ^^ Enfin c'est pour pas être le MDA!!
4ème jeu: Cliff Climb
Grimpeurs: Nino&Guest
Supporteurs: Sho&Aiba (ça va être beau!)
5ème jeu: Giant Clash
Jun: Si on perd, on fait le MDA. On fait un retour en arrière?
Et voilà, encore une fois, les Arashi ont gagné!!