Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

2010-07-09T18:56:00+02:00

Wink Up Interview Sho Sakurai (08/10)

Publié par haruka

Showu0810.jpgPlace aujourd'hui à notre Keio Boy préféré: Sho~!

Q: Si tu devais te réincarner en un animal, lequel serait-ce? (A part l'homme)
Eh~ Mais je voulais dire l'homme! (rires) (Réfléchit) Je dirais le guépard pour savoir jusqu'à quelle vitesse il peut courir. En tout cas, je ne voudrais pas devenir un oiseau parce qu'il volerait dans le ciel et j'aime pas ça.. (rires) Quant au poisson... Ca doit être difficile d'être heureux en étant ce genre d'animal. Par contre le guépard serait là "Hé t'as vu comme je cours vite!" (rires)

Q: Ton gâteau préféré?
Le tiramisu est considéré comme un gâteau? Alors je dis le tiramisu. J'adore ça... mais quand j'en mange, je m'étouffe toujours. C'est à cause de la poudre. Mais ça n'empêche que j'aime ce gâteau. (rires)

Q: Le fond d'écran actuel de ton portable?
Actuellement, j'ai le paysage de la cérémonie d'ouverture de Vancouver. Avant j'avais le Kokuritsu et encore avant la cérémonie d'ouverture de Pékin. J'ai aussi un  petit calendrier affiché dans un coin.

Q: Tu es pain ou riz le matin?
J'ai découvert il n'y a pas longtemps un café pas loin d'ici. J'y ai bu un café glacé et mangé un sandwich chaud. Alors je dirais que je suis plutôt sandwich chaud. (rires)

Q: Combien de temps es-tu resté dans ton bain hier?
Hier, je suis resté environ 20 minutes dans ma baignoire.

Q: De quelle couleur est le drap de ton futon?
Bleu foncé comme mon oreiller et ma couette est couleur ivoire.

Q: Combien d'heures de repos te faut-il pour que tu sois en forme?
Sûrement 6, 7 heures?

Q: Ton remède contre l'insomnie?
Je m'endors facilement alors je n'ai pas ce problème. Mais pour le contrer, il faut faire semblant de dormir et y mettre toute son énergie. Vous imaginez un rêve dans votre tête et vous finissez par y être transporté. Vraiment.

Q: Si tu devais acheter une habitation dans le futur, tu serais plutôt appartement en ville ou maison en banlieue?
Une maison en banlieue serait bien mais je dirais un appartement en ville. (rires) Mais si j'ai des enfants je sais pas... Je ne prendrais pas d'appartement au-delà du 4ème étage parce que ça serait trop haut pour eux... et pour moi. (rires) Alors ce serait un appart situé pas trop haut et j'aimerais aussi bien m'entendre avec mes voisins. (rires)

Q: Comment ta copine devrait t'appeler pour te surprendre?
Qu'elle me dise "Sho-chan ou Sho-san". Ca ne me déplaîrait pas. (rires)

Q: Si tu étais professeur particulier dans un collège pour filles, quelle matière enseignerais-tu?
Le japonais parce que c'était une matière où j'étais doué.

Q: Si tu étais pirate, quel poste occuperais-tu?
J'aimerais être le capitaine parce qu'on m'a déjà laissé ce poste durant plusieurs années pour les bateaux de sel et de papier. J'ai déjà le sens des responsabilités pour ça. (rires)

Q: Et dans Arashi?
Je serais responsable du menu. Par exemple, lors des réunions ou des répet, on me demanderait "Sho-chan, qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui? Des sobas?".

Ton actu:
Notre nouveau single "To be free" qui sert dans la pub pour le cidre Mitsuya est en vente. C'est un chanson d'été. Vous savez... J'ai tourné cette pub le lendemain de notre concert événement à Disney. Evidemment à ce moment, la chanson n'existait pas encore. On a fini son enregistrement l'année dernière je crois. Alors c'est une chanson qui a eu le temps de mûrir pendant 7 mois. (rires) On a aussi notre nouvel album qui va sortir en août, on a déjà commencé les réunions pour la tournée, on entre dans le vif du sujet.

Alala pauvre Shochan qui s'étouffe avec son tiramisu! Et je suis d'accord avec lui pour dire qu'il est bien expérimenté avec les bateaux! xD

Voir les commentaires

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
commentaires
A
<br /> MDR ils veulent tous être capitaines^^<br /> <br /> Merci pour toutes ces traductions !!!<br /> <br /> <br />
Répondre
S
<br /> Merci encore pour toutes ces traductions!<br /> En tout cas, son rôle dans Arashi, "choisir les menus" c'est tout à fait lui, lui qui pense dès le matin à ce qu'il a envie de manger le soir...<br /> Réponse excellente, mdr!<br /> <br /> <br />
Répondre

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog