Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

2010-09-30T22:21:00+02:00

[Jweb] Enjoy vol.67 (JUN) 30/09/10

Publié par haruka

NE PAS REPOSTER!!

INQUIETUDE ET SOULAGEMENT

On voit la saison changer en cette fin septembre avec la pluie qui tombe abondamment, comment vous portez-vous^^?
Je suis revenu à ma routine quotidienne puisque mon drama vient de se terminer. Comme j'ai un peu de temps pour moi, je vais voir des pièces, des films, je vais manger avec mes amis, mes collègues...
Ca fait du bien de passer du temps à faire ce qu'on aime!
J'ai envie de voir plein de choses à Tokyo.^^
La tournée des dômes va reprendre en octobre à Osaka, c'est reparti pour l'aventure!^^
J'aimerais passer du bon temps pour ces trois derniers mois de l'année.
Au fait.
Il m'est arrivé quelque chose d'assez surprenant dernièrement et je m'en suis voulu.
Je suis allé dans un restaurant de ramen, j'ai passé ma commande...
On m'a servi mes ramen, jusque là tout va bien quand...
Il y avait devant mes yeux du sésame comme assaisonnement.
Je me suis dit pourquoi ne pas en mettre, ça relèvera le goût, donc j'en ai mis, j'ai mélangé quand...
Le couvercle s'est enlevé et une grosse quantité de sésame s'est renversé sur la table!!
J'ai été surpris.
C'est pas vrai~
Mais un serveur est venu et m'a présenté un nouvel assaisonnement de sésame....
...
Je n'aime pas à ce point le sésame...
...
J'étais déçu de moi, alors je n'en ai pas laissé un grain.
Ca m'a surpris!!
Je ferai plus attention au sésame ce mois-ci!!!

C'était Jun dans l'épisode "Les mésaventures avec la poudre de sésame"! Mata raishuu~

Voir les commentaires

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
commentaires
A
<br /> Ptdr, pauvre Jun va XD. En tout cas ça fait super plaisir de voir qu'il prend du temps pour lui et qu'il en est heureux^^ C'est bête mais le voir joyeux ça me rend joyeuse aussi^^<br /> Merci pour la trad^^<br /> <br /> <br />
Répondre
H
<br /> <br /> De rien pour la trad~ C'est clair que ça fait plaisir de les voir de bonne humeur! ^^<br /> <br /> <br /> <br />
E
<br /> Ah c'est donc à Jun que c'est arrivé ^^<br /> Comme il n'y avait pas de nom, que je pensais que le drama de Jun était fini depuis 2semaines déjà et que ça parlait de nouriture, je croyais que l'auteur était Sho (car la trad anglaise que<br /> j'avais lu ne donnait pas le nom de l'auteur)<br /> Merci pour cette traduction ^^<br /> J'aime quand il leur arrive des mésaventures lol<br /> <br /> <br />
Répondre
H
<br /> <br /> Lol oui ce message était bien drôle à traduire, pauvre Jun, choqué à vie par le sésame! xD<br /> <br /> <br /> <br />

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog