/fdata%2F1818948%2Favatar-blog-1055610735-tmpphp4nYLqm.jpeg){kind=avatar}
Votre PREMIERE source sur le groupe japonais Arashi de la Johnny's Entertainment. Dernières news & traductions d'articles en japonais et de vidéos.
Catégories
Suivez-moi
Newsletter
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
2009-10-30T18:17:00+01:00
Hier c'était au tour de Nino de passer dans l'émission! Traduction: Une édition spéciale pour les 10 ans d'Arashi! "Ninomiya Kazunari-san: Le Arashi du monde du cinéma~!" "Le 1er Johnny's à Hollywood!" C'était attendu pour un natif. C'est Hollywood! Oh...
2009-10-28T20:16:00+01:00
C'est au tour d' Aiba aujourd'hui~! Merci d'avoir attendu! Bonjour, bonjour Aiba-san! En fait, nous avons fait une édition spéciale. "La célébration des 10 ans d'Arashi" "Aiba Masaki-san: le comique d'Arashi" "Expansion vers une émission en golden time...
2009-10-27T00:27:00+01:00
Traduction: Aujourd'hui c'est Matsumoto-san. Merci de m'accueillir. Je crois que je me suis trompé. On m'avais demandé de m'habiller en blanc mais je suis venu avec un "kappougi". (tablier japonais pour la cuisine) Je crois que j'ai fait une erreur......
2009-10-26T04:20:00+01:00
La challenge week d'Arashi vient de commencer!! Courage à eux~ xD Sho est apparu dans Zoom In! (Je pensais qu'il apparaîtrait en direct et que ça durerait plus longtemps mais bon...) Traduction: Je suis content que les 10 ans d'Arashi et les 30 ans de...
2009-10-25T17:20:00+01:00
Je ne sais pas s'il existe une VOSTA de ce drama... En tout cas, je ne l'ai pas trouvée. T_T Enfin bref, j'ai quand même sous-titré cet épisode avec Ohchan dedans~ Il y a peut-être (sans doute) des erreurs, je ne suis pas bilingue, mais c'est pour avoir...
2009-10-23T03:39:00+02:00
VIP ROOM Invité: Sanma-san Classement "Meilleur petit-ami" par Aya Ueto : 1) Jun 2) Sanma-san 3) Satoshi 4) Aiba 5) Sho 6) Nino Classement "Meilleur conseiller pour les problèmes de coeur" par Erika Toda : 1) Nino 2) Sanma-san 3) Sho 4) Jun 5) Aiba 6)...
2009-10-22T18:00:00+02:00
Jun était sur Waratte iitomo aujourd"hui pour faire la promo du VS Arashi spécial! Les membres de l'émission devaient deviner le bout de phrase manquant que Nino avait dit de Jun : Et la phrase entière était: "Le fond d'écran de mon portable, c'est Jun-kun!"...
2009-10-22T06:11:00+02:00
Traduction de la pub pour leur dvd: ARASHI 5x10 All the Best ARASHI 5x10 All the Best! Pourquoi tu le redis? Parce que je suis content ! On sort encore quelque chose? Quelque chose? All the Best volume 2 ARASHI All the Best! CLIPS LIEN POUR LE VOIR
2009-10-19T22:24:00+02:00
Pour ceux qui sont intéressés, j'ai traduit le film Yattaman en vostfr. Pour les liens c'est par ICI.
2009-10-18T22:09:00+02:00
Comme le dit le titre, j'ai traduit Pussuma ou PuSMA (émission présentée par Tsuyoshi (SMAP) et Yusuke Santamaria) où Aiba et Murakami sont venus faire leur promo pour "My Girl". Normalement l'émission dure 43min mais comme j'ai coupé les parties de Murakami...
Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog
